Extraño montaje de Ikea

Si bien ya sabíamos que los nombres de los cacharros que se venden en Ikea son realmente extraños, ¿alguien ve algo raro en estas instrucciones?

Por mucho que lo miro,… yo no me aclaro :D Si tu te aclaras, asegurate de haberlo mirado bien ;-)