¿Quién es quién en Los Simpson?

Aunque ahora mismo no es que esté en mi mayor momento de fanboy de los Simpson, es innegable que ya van varias generaciones que han pasado la adolescencia disfrutando de estos personajes amarillos de cuatro dedos. De echo, aunque ahora mismo ya pueda recitar casi todos los capítulos de memoria (gracias Antena 3) el sábado a la hora de comer, solo hay una posibilidad: Los Simpson.

Hace unos días encontré una tabla de equivalencias simpsoniana, en ella se pueden ver a todos los dobladores originales (los de EEUU) y todos los personajes a los que ponen voz. La verdad, sabía que Dan Castellaneta y Hank Azaria eran importantes, pero ni por asomo me he fijado nunca en Harry Shearer en los créditos.


Es extraño ver como, por ejemplo, la voz de Lisa Simpson, que aparece en todos los capítulos, es el único papel de Yeardley Smith. Un apunte curioso, aunque triste, os habéis fijado en que Troy McLure y Lionel Hutz no aparecen en ningún capítulo desde hace muchas temporadas? Phil Hartman murió en 1998 y ambos personajes fueron retirados.

Estaría bien encontrar una infografía similar pero con los dobladores de los Simpson en castellano, verdad?